Tchagba Dogba Super chanson

l\'o jɔn-sɛn khúbhɛ́

À Côte d'Ivoire,

gángán mɛ́n ń ma ń ma (e)

quand le blanc, il est venu,

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

ló jɔn-sɛn khúbhɛ́

À Côte d'Ivoire,

gán-gán mɛ́n ń ma ń ma (e)

quand le blanc, il est venu,

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

ncɛ́n nɔ̂n a li ló bicɔ (e)

Aujourd'hui est un bon jour,

ńmyébhyɔ́ super ebhá

les filles superbes, elles arrivent.

hɔ́n thándi ɔ́n ma wú wo

Sortez, vous allez venir les voir!

áyí án che super li áyí créncré

Ce qu'il appelle super c'est la qualité.

ncɛ́n nɔ́n á li ló bicɔ ɛ

Aujourd'hui est un bon jour,

ńmyébhyɔ́ super ebhá

les filles superbes, elles arrivent.

hɔ́n thándi ɔ́n ma wú wo

Sortez, vous allez venir les voir!

ló Tchagba Dogba myébhyɔ́ (e)

Les filles Tchagba Dogba,

lo énɛn si lo ebhá (e)

nous sommes en train de marcher pour venir.

lo hɛ́nmɛn mɛn lɔ super

Nos devantures sont superbes,

lo mánji mɛn lɔ super

nos derrières aussi sont superbes.

lo bhwetɔ́ mɛn lɔ super

Notre manière de parler aussi est super.

lo lyaphí mɛn lɔ super

Notre manière de rire aussi est super.

lo yítɛ́ mɛn lɔ super

Notre manière de faire aussi est super.

lo dɛgɔn mɛn lɔ super

Notre pagne aussi est super.

lo ngbawa mɛn lɔ super

Nos chaussures aussi sont superbes.

ló Tchagba Dogba myébhyɔ́ ɛ

Les filles Tchagba Dogba,

wo énɛn si wo e-bhá ɛ

elles sont en train de marcher pour venir.

wo hɛ́nmɛn mɛn lɔ super

Ses devantures sont superbes,

wo mánji mɛn lɔ super

ses derrières aussi sont superbes.

l\'o jɔn-sɛn khúbhɛ́

À Côte d'Ivoire,

gángán mɛ́n ń ma ń ma (e)

quand le blanc, il est venu,

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

ló jɔn-sɛn khúbhɛ́

À Côte d'Ivoire,

gán-gán mɛ́n ń ma ń ma (e)

quand le blanc, il est venu,

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

ncɛ́n nɔ̂n a li ló bicɔ (e)

Aujourd'hui est un bon jour,

ńmyébhyɔ́ super ebhá

les filles superbes, elles arrivent.

hɔ́n thándi ɔ́n ma wú wo

Sortez, vous allez venir les voir!

áyí án che super li áyí créncré

Ce qu'il appelle super c'est la qualité.

ncɛ́n nɔ́n á li ló bicɔ ɛ

Aujourd'hui est un bon jour,

ńmyébhyɔ́ super ebhá

les filles superbes, elles arrivent.

hɔ́n thándi ɔ́n ma wú wo

Sortez, vous allez venir les voir!

ló Tchagba Dogba myébhyɔ́ (e)

Les filles Tchagba Dogba,

lo énɛn si lo ebhá (e)

nous sommes en train de marcher pour venir.

lo hɛ́nmɛn mɛn lɔ super

Nos devantures sont superbes,

lo mánji mɛn lɔ super

nos derrières aussi sont superbes.

lo bhwetɔ́ mɛn lɔ super

Notre manière de parler aussi est super.

lo lyaphí mɛn lɔ super

Notre manière de rire aussi est super.

lo yítɛ́ mɛn lɔ super

Notre manière de faire aussi est super.

lo dɛgɔn mɛn lɔ super

Notre pagne aussi est super.

lo ngbawa mɛn lɔ super

Nos chaussures aussi sont superbes.

ló Tchagba Dogba myébhyɔ́ ɛ

Les filles Tchagba Dogba,

wo énɛn si wo e-bhá ɛ

elles sont en train de marcher pour venir.

wo hɛ́nmɛn mɛn lɔ super

Ses devantures sont superbes,

wo mánji mɛn lɔ super

ses derrières aussi sont superbes.

l\'o jɔn-sɛn khúbhɛ́

À Côte d'Ivoire,

gángán mɛ́n ń ma ń ma (e)

quand le blanc, il est venu,

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

ló jɔn-sɛn khúbhɛ́

À Côte d'Ivoire,

gán-gán mɛ́n ń ma ń ma (e)

quand le blanc, il est venu,

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

áyí khɛ́n án che super li áyí créncré

ce qu'il appelle 'super' c'est la qualité.

ncɛ́n nɔ̂n a li ló bicɔ (e)

Aujourd'hui est un bon jour,

ńmyébhyɔ́ super ebhá

les filles superbes, elles arrivent.

hɔ́n thándi ɔ́n ma wú wo

Sortez, vous allez venir les voir!

áyí án che super li áyí créncré

Ce qu'il appelle super c'est la qualité.

ncɛ́n nɔ́n á li ló bicɔ ɛ

Aujourd'hui est un bon jour,

ńmyébhyɔ́ super ebhá

les filles superbes, elles arrivent.

hɔ́n thándi ɔ́n ma wú wo

Sortez, vous allez venir les voir!

ló Tchagba Dogba myébhyɔ́ (e)

Les filles Tchagba Dogba,

lo énɛn si lo ebhá (e)

nous sommes en train de marcher pour venir.

lo hɛ́nmɛn mɛn lɔ super

Nos devantures sont superbes,

lo mánji mɛn lɔ super

nos derrières aussi sont superbes.

lo bhwetɔ́ mɛn lɔ super

Notre manière de parler aussi est super.

lo lyaphí mɛn lɔ super

Notre manière de rire aussi est super.

lo yítɛ́ mɛn lɔ super

Notre manière de faire aussi est super.

lo dɛgɔn mɛn lɔ super

Notre pagne aussi est super.

lo ngbawa mɛn lɔ super

Nos chaussures aussi sont superbes.

ló Tchagba Dogba myébhyɔ́ ɛ

Les filles Tchagba Dogba,

wo énɛn si wo e-bhá ɛ

elles sont en train de marcher pour venir.

wo hɛ́nmɛn mɛn lɔ super

Ses devantures sont superbes,

wo mánji mɛn lɔ super

ses derrières aussi sont superbes.